Ir a la traducción Ir al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Rock Canyon

Octubre de 2024

Pitidos del Correcaminos de la Primaria Rock Canyon

Mensaje de la APA

Septiembre fue un mes muy ocupado en Rock Canyon. Tuvimos exámenes de la vista en toda la escuela, la semana de la bicicleta a la escuela, maratón-en-un-mes, y nuestra carrera divertida anual. Gracias a todos los padres que coordinaron y se ofrecieron como voluntarios para que estos eventos sucedieran. No podríamos haberlo hecho sin vosotros. Nos encantan estos eventos que reúnen a toda la escuela y la comunidad. Nos alegramos de ver a tantos participar en la Semana de la Bicicleta a la Escuela y Maratón-en-un-Mes. También estamos emocionados por los estudiantes que ganaron medallas y muy orgullosos de todos los que participaron en la carrera divertida.

Los próximos eventos de este mes son la Semana de la Cinta Roja y nuestro desfile anual de Halloween para los grados K-4. Esté atento a la información. Esté atento a más información.

Nuestra reunión mensual de la PTA se celebrará el 23 de octubre a las 10:00 am en la sala de profesores. Nos encantaría que asistieran.

Para unirse a la PTA de Rock Canyon Elementary, vaya a https://rockcanyonelementary.givebacks.com/store?limit=21&live=true

- Katie King

2024-2025 Presidente de la APA

Fechas de octubre para recordar:

Octubre 17-22: No hay clases 23 de octubre: Reunión de la PTA, 10 am en la sala de profesores Octubre 28-Noviembre 1: Semana del Lazo Rojo Octubre 31: Desfile de Halloween y excursión de 5to/6to grado a Classic Skating Apoya a Rock Canyon con Box Tops

Y recuerde: ¡otra forma sencilla de apoyar a Rock Canyon es utilizar la aplicación Box Tops!

Ya sea que compre en línea o en la tienda, puede usar Box Tops para ganar dinero en efectivo para Rock Canyon. Puedes obtener más información en btfe.com y descargar la aplicación hoy mismo.

Escuadra Esperanza

Felicidades a nuestros nuevos líderes estudiantiles de Hope Squad que están ayudando a planear actividades de bondad en toda la escuela. Los estudiantes de Hope Squad tendrán su próxima reunión el 24 de octubre durante el almuerzo, 12:15-1:00 pm. Los estudiantes líderes de Hope Squad traerán su almuerzo de casa/escuela para comer mientras se reúnen para planear actividades de bondad para toda la escuela.

Club de la amabilidad

¡Tenemos más de 80 estudiantes que se unieron al Club de la Bondad de Rock Canyon! Nuestras reuniones del Club de la Bondad este año se llevarán a cabo el 7 de noviembre, 5 de diciembre, 9 de enero, 13 de febrero, 6 de marzo y 10 de abril.

NOTA: El lugar de reunión del club ha cambiado a la CAFETERIA. Los estudiantes tendrán que ser recogidos a las 16:00 detrás de la escuela (fuera por las puertas de la cafetería).

Si quiere ideas de actividades divertidas para hacer con su hijo, visite https://www.randomactsofkindness.org/

PREVENCIÓN DEL ACOSO ESCOLAR:

Por favor, recuerde a sus alumnos que sean "defensores de la bondad" y ayúdeles a practicar "Stop Walk Talk" diciendo a otros alumnos que "paren" cuando surjan preocupaciones, que "se alejen" y que "hablen" con un adulto si necesitan ayuda. Los alumnos levantan la mano para hacer la señal de "alto". Consulta este enlace para obtener más información sobre Stop Walk Talk.

Los estudiantes de 4to, 5to y 6to grado recientemente aprendieron acerca de la aplicación SafeUt donde los padres/estudiantes pueden reportar pistas anónimas directamente al director si son conscientes de la intimidación u otras preocupaciones de seguridad en nuestra escuela. Estos consejos pueden ser enviados 24-7 a través de la aplicación o en línea en https://safeut.med.utah.edu/

SEGURIDAD EN LAS ESCUELAS

Es importante que todos los niños sientan que pertenecen a la escuela y que están seguros en ella. Por favor, no dude en ponerse en contacto con la escuela o el profesor de su estudiante si usted tiene alguna preocupación que podemos ayudarle con.

¿Ya has descargado la aplicación SafeUT? Nuestra comunidad tiene este recurso impresionante donde cualquier estudiante o padre puede reportar consejos anónimos directamente al director si son conscientes de la intimidación u otras preocupaciones de seguridad en nuestra escuela. Estos consejos pueden ser enviados 24-7 a través de la aplicación o en línea https://safeut.med.utah.edu/. SafeUT también tiene consejeros disponibles para ayudar a los estudiantes. También puedes enviar un mensaje de texto o llamar al número de teléfono 9-8-8 para hablar con un consejero de crisis.

ALIMENTOS, ROPA Y RECURSOS:

Tenemos muchos recursos para los padres que necesitan comida, mochilas, ropa, salud mental, o abrigos para sus estudiantes / ayuda financiera. Llame a la escuela o llame a la línea de recursos de Provo 2-1-1 para más información. Por favor, póngase en contacto con la escuela si su estudiante podría beneficiarse de una bolsa de fin de semana de alimentos donados.

FONDO DE AYUDA NAVIDEÑA:

¿Busca DAR o RECIBIR ayuda esta temporada de fiestas? Rock Canyon Elementary quiere asegurarse de que nuestras familias tengan lo que necesitan este año. Si es así, por favor llene la encuesta para Rock Canyon Cares en https://forms.gle/SsXUuRbv7n9WQfJw8 

ProvoREADS 

ProvoREADS es una iniciativa del distrito para promover la alfabetización y la apreciación de la lectura. Las bibliotecas de todo el distrito organizan actividades y eventos relacionados con el tema de cada año El tema de este año es "Fuera de este mundo". Hemos disfrutado añadiendo un tema espacial a la decoración de nuestra biblioteca. Los alumnos recibirán premios por leer 7 géneros específicos de tercero a sexto grado. Los alumnos de kindergarten a segundo grado ganarán un premio por cada siete libros que lean al marcar sus mapas de lectura espacial.

Batalla de los libros

Ya se han formado los equipos y los alumnos han empezado a leer sus libros. En diciembre celebraremos las primeras batallas prácticas.

Los libros de batalla están disponibles en nuestra biblioteca, en SORA y en la biblioteca de la ciudad de Provo.

Feria del Libro 

Del 11 al 15 de noviembre celebraremos nuestra Feria del Libro anual y recaudación de fondos para la biblioteca. Se necesitan voluntarios para el montaje y desmontaje. Voy a publicar el cartel en nuestra página de Instagram, @rcmediacenter.

Se recuerda que los libros se prestan durante una semana. Los avisos de retraso se envían el último día del mes.

Tuyo en los libros,

Sra. Meibos

Consejos para que sus hijos sean amables consigo mismos

Tan importante como ser amable con los demás es serlo con nosotros mismos. Anima a tus hijos a utilizar los siguientes consejos para mostrarse un poco más amables esta temporada.

Sé amable con tu cuerpo. Cuidar tu cuerpo (comer sano, dormir y hacer ejercicio) te ayuda a sentirte bien contigo mismo y demuestra que merece la pena cuidarte. Tómate un respiro. Encuentra un poco de tiempo cada día para desconectar, dejar a un lado el trabajo y dar a tu cerebro y a tu cuerpo un respiro de las actividades diarias. Dedícate a un hobby que te guste. Dígase palabras amables. Evita frases como "debería haber hecho esto" y aprende de tus errores. Anímate a seguir intentándolo. Escríbete notas amables. Considera la posibilidad de colgarlas en el espejo o en algún lugar donde puedas verlas todos los días.

Ayudar a sus hijos a practicar la inclusión

Practicar la inclusión significa tratar a los demás con respeto y verlos como personas valiosas. Significa celebrar las diferencias y la diversidad. La inclusión beneficia a los demás y también puede beneficiarte a ti. Por ejemplo, invitar a otros a tus conversaciones sin importar su origen étnico puede dar lugar a nuevas amistades o experiencias que nunca habrías obtenido de otra manera. Del mismo modo, los niños que aprenden a ser inclusivos desarrollan habilidades sociales, aprenden a ser respetuosos con los demás y desarrollan habilidades para resolver problemas. El resto del artículo ofrece consejos para enseñar a sus hijos a ser inclusivos.

Consejos para enseñar a sus hijos a practicar la inclusión

Sé un buen modelo. Esfuércese por hablar e interactuar con quienes se crucen en su camino, en la escuela, en el barrio o en la tienda. Demuestre cómo incluir a aquellos que son nuevos o que pueden sentirse excluidos. Explique las diferencias. Discutir respetuosamente las diferencias ayudará a sus hijos más que ignorarlas o evitarlas. Sus hijos pueden hacer preguntas sobre las diferencias que ven. Tómese el tiempo necesario para responder a esas preguntas (con respuestas adecuadas a su edad). Apoye la individualidad. Cuando surjan preguntas sobre el aspecto, la forma de vestir, de hablar, de actuar, de creer, etc. de los demás, recuérdeles a sus hijos que cada persona es única y tiene algo valioso que ofrecer. Fomente las amistades. En cualquier actividad o comunidad en la que participen tus hijos, anímales a entablar relaciones sanas con diferentes compañeros. Prepárese para diferentes situaciones. ¿Qué hará si sus hijos le preguntan por las diferencias que ven cuando salen en público? ¿Si dicen que un niño del colegio es raro? Elaborar un plan te ayudará a saber qué hacer cuando surja la situación. Recuerda corregir a tus hijos con suavidad y recordarles que todo el mundo es diferente (¡y que eso es bueno!).

0 Acciones

Our Rock Canyon students participated in a wonderful assembly to honor our countries Veterans. Students learned songs in music class under the direction of our music teacher Mrs. Christensen....

¡Nuestro colegio se lo pasó en grande celebrando Halloween! Vimos tantos disfraces increíbles y creativos de los estudiantes y el personal por igual. Quinto y sexto grado pasaron la mañana en el patinaje clásico. Maravilloso...

Quinto grado tuvo su Día Colonial anual el viernes. Los estudiantes rotan a través de muchas estaciones aprendiendo cómo era la vida de los colonos americanos. Este año los estudiantes tuvieron la oportunidad de utilizar una imprenta real....

es_MXSpanish